Synagogue Massorti Paris XVe

adath-shalom-Avadim-Hayenou

Avadim Hayenou

 

עֲבָדִים הָיִינוּ, הָיִינוּ

עַתָּה בְּנֵי חוֹרִין, בְּנֵי חוֹרִין

עֲבָדִים הָיִינוּ

עַתָּה, עַתָּה בְּנֵי חוֹרִין, בְּנֵי חוֹרִין

 

Âvadim hayénou, hayénou.

Âta bené horin, béné horin.

Jadis, nous étions esclaves en Egypte.

A présent, nous sommes des homme libres.

Partagez cet article