Michel Gaspard présentera à Adath Shalom le mardi 19 mai à 19h30 la nouvelle traduction des Mémoires de Glückel Hameln qu’il vient de publier.
Glückel Hameln est l’auteure de la première œuvre autobiographique connue en yiddish écrite par une femme.
Rédigées entre 1691 et 1719, ses mémoires constituent un témoignage exceptionnel sur la vie des diasporas ashkénazes à l’époque baroque, entre commerce international, foi religieuse et bouleversements politiques européens.
Glückel Hameln entreprit la rédaction de ses mémoires à l’attention de ses enfants, mêlant récit de sa vie, transmission morale et méditation religieuse.
La conférence sera suivie d’une séance de dédicaces et d’un rafraîchissement amical.
