Publications de Rivon KRYGIER

Ne sont retenus ici que les articles de fond et les entretiens développés (et non les articles de presse). La plupart des articles cités sont téléchargeables ou lisibles en ligne au format PDF. Les versions en ligne sont souvent augmentées. Les ouvrages peuvent être commandés ici en ligne.

Ouvrages

• L'homme face à la Révélation (essai adjoint à Louis Jacobs, La Religion sans déraison, Albin Michel, 2011).

• La Loi juive à l’aube du XXIe siècle (ouvrage collectif), Paris, éd. Biblieurope, 1999. Cet ouvrage présente le point de vue massorti sur diverses questions en débat dans le judaïsme contemporain, en quatre volets : l’évolution de la Halakha (loi juive), la judéité et les conversions, le statut de la femme, la dérive intégriste.

• À la limite de Dieu , Paris, éd. Publisud, 1998. Cet essai théologique traite de la fameuse contradiction entre l’omniscience divine et le libre arbitre de l’homme, qui a hanté la pensée juive mais aussi globalement la pensée religieuse et philosophique de tous les temps et civilisations. En quoi consiste la liberté d’agir si en définitive le choix humain est toujours et nécessairement celui prévu ou déterminé par Dieu ? Et si le devenir du monde est fixé par Dieu, est-Il responsable du Mal ? L’ouvrage explique les principales tentatives des penseurs juifs de lever la contradiction, depuis la Bible jusqu’aux temps contemporains.

• La Haggada aux quatre visages, Paris, éd. In Press, 2019. Traduction, présentation et commentaire (La Saveur de l’Azyme). Peintures de Gérard Garouste.

• La Meguila d’Esther de Gérard Garouste Paris, éd. Hermann, 2016. Texte, traduction et commentaires (édition bilingue), commentaires de Rivon Krygier et de Martin S. Cohen. Peintures de Gérard Garouste.

Articles

• « Anokhi (« Je suis l’Éternel ton Dieu ») est-il le premier des dix commandements ? », publié dans la revue Mikhtav Hadash, n° 3, juin 2015, pp. 49-58

• « Que sommes-nous venus faire sur terre ? », La pensée juive, éd. Parole et silence, Paris, octobre 2014, pp.69-93

• « Qu'est l'idolâtrie ? », dans : L'inquiétante étrangeté dans le judaïsme, Pardès, n° 53, In Press, 2013, pp. 141-167.

• « En quoi le judaïsme massorti est-il différent de tous les autres judaïsmes ? », article publié sur le site massorti.com en janvier 2012, puis dans Mikhtav hadash, n°1, mars 2014, pp. 44-50.

• « L'émancipation de l'esclave, de la femme : une injonction impérieuse de la Tora », Paru sur le site www.massorti.com, 9 mai 2013.

• « La Torah qui descend du ciel et celle qui surgit depuis la terre », dans D'où vient la Torah ?, Pardès, n° 51, In Press, 2012, pp. 131-245.

• « Pourquoi Dieu se cache-t-il ? », (hommage à Colette Kessler), dans Sens, n° 368, avril 2012, pp. 288-299.

• « Pèlerinage de la Jérusalem d’en-bas à la Jérusalem d’en-haut » (de la convergence possible des trois religions monothéistes), dans Sens, n° 366, février 2012, pp. 107-116.

• « Est-il possible de diminuer la souffrance animale lors de l’abattage rituel ? », dans Revue semestrielle du droit animalier, 2/2010.

• « Peut-on inviter une personne non-juive à la table du Seder de Pèssah ? » (version française de l’article publié en anglais dans Quest, New London Synagogue publication, Vol. IV, June 2009, pp. 47-51).

• « Femme à venir de l’homme » (la disparité masculin/féminin et son dépassement, à la lumière des sources rabbiniques), dans Femmes et judaïsme aujourd’hui, sous la direction de Sonia Sarah Lipsyc, Paris, In Press, 2008, pp. 205-220.

• « Hanoucca et Noël, fêtes de la lumière », dans L’Arche, novembre 2007.

• « La rupture du Chabbat par Jésus (un regard rabbinique) » , dans : De Jésus à Jésus-Christ, Christ dans l’histoire, Mame-Desclée, 2011, pp. 133-166. Cet article constitue la synthèse révisée de deux précédents articles sur la question (« Le Chabbat de Jésus », Revue de Science religieuse, tome 93/1, 2005 et « La transgression sabbatique selon saint Jean », dans : Études socio-historiques et littéraires, Éditions Modulaires Européennes, 2007).
  

• « Veille et sommeil d’Israël : le rite oublié de la veillée pascale dans la tradition juive », dans Revue des Études Juives, Louvain, Peeters, tome 166 (1-2), janvier-juin 2007, pp. 59-89.

• « Paul et Israël, du retranchement à la greffe » (à partir d’une communication à l’Assemblée nationale des Amitiés judéo-chrétiennes de France, à Montpellier, 5 juin 2006), dans Sens, avril 2007, pp. 195-220. Il a ensuite été publié en postface dans Paul Bony, Un Juif s'explique sur l'Evangile, La lettre de Paul aux Romains, Paris, Desclée de Brouwer, 2012, pp.373-406.

• « Bible et judaïsme » (Le rapport juif aux Écritures : canonisation et exégèse sacrée, à partir d’une conférence à l’Université catholique de Namur, 4 novembre 2004), dans Bible et science des religions, Namur, Presses universitaires de Namur-Lessius, 2005, pp. 71-94).

• « Audace intellectuelle et démission halakhique » (un regard sur la néo-orthodoxie), dans Où va le judaïsme ?, Pardès, n° 25, In Press, 2004, pp. 175-193.

• « Hors de la synagogue, point de salut ? » (le non-juif a-t-il part au monde à venir ?), dans Guerre et Paix dans le judaïsme, Pardès, n° 36, In Press, 2004, pp. 147-156.

• « Du commandement d’anathème sous la conquête de Canaan » (La confrontation rabbinique à la guerre génocidaire), dans Guerre et Paix dans le judaïsme, Pardès n° 36, Paris, In Press, 2004, pp. 63-78.

• « La Halakha en mouvement », dans Abraham J. Heschel, Un Tsaddiq dans la cité, sous la direction de Gérard Rabinovitch, Paris, Nadir, 2004, pp. 193-200.

• « Tu aimeras ton ennemi… », dans Guerre et Paix dans le judaïsme, Pardès n° 36, Paris, In Press, 2004, pp. 247-256.

• « Soumission et subversion devant la Loi » Communication du 15 octobre 2003, au colloque sur la laïcité, à l'institut Martin Buber (ULB) de Bruxelles.

• « La responsabilité : le sens du Kaddich Yatom », dans Colloque des intellectuels juifs (38), La Responsabilité : utopies et réalités, Paris, Albin Michel, 2003, pp. 49-63. Texte révisé et augmenté.

• « Entre concorde et discorde » (de la fécondité de la controverse d’après les sources rabbiniques), dans La Loi juive à l’aube du XXIe siècle (ouvrage collectif), Paris, éd. Biblieurope, 1999, pp. 85-113.

• « Doit-on réciter la bénédiction : ‘‘Loué sois-Tu… qui ne m’as pas fait femme’’ ? », dans La Loi juive à l’aube du XXIe siècle (ouvrage collectif), Paris, éd. Biblieurope, 1999, pp. 195-217.

• « De l’intégrisme et du visage humain », dans La Loi juive à l’aube du XXIe siècle (ouvrage collectif), Paris, éd. Biblieurope, 1999, pp. 289-300.

• « Des Chiffres et des Maux » (à propos des « codes secrets » de la Tora) , dans La Loi juive à l’aube du XXIe siècle (ouvrage collectif), Paris, éd. Biblieurope, 1999, pp. 313-318.

• « Lumières et extinctions du Chabbat » (quel sens pour la pratique du Chabbat ?), dans Les Cahiers du judaïsme, été 1998, n° 2, pp. 83-87.

• « L’exil de la Face » (Le secret de rédemption dans le rouleau d’Esther), dans Gueoula, délivrance, salut, rédemption, Pardès, n° 24, In Press, 1998, pp. 149-164.

• « Autonomie et hétéronomie de la conscience dans l’application des commandements de la Tora : la position de Maïmonide », dans Pardès, Loi et liberté, Cerf, n° 17, 1993, pp. 48-61.

• « Maïmonide, du messianisme à la messianité », dans Sepharad 92, ouvrage collectif sous la direction de M. Rahmani, Bruxelles, 1992, pp. 19-25.

• « Repenser l’existence et la justice divines : du Dieu tout-puissant au Dieu en puissance », dans : Sens, n° 423, mars-avril 2019, p. 99-118.

• « La survie d’Isaac au non-sacrifice ou la responsabilité du rescapé », dans Survivre, Nouveaux Colloques des intellectuels juifs, sous la direction de Danielle Cohen-Levinas et Perrine Simon-Nahum, 2019, Hermann, Paris, 2019, p. 25-49.

Conférences

• « Le double rempart de la laïcité devant les pratiques religieuses », Communication à la table ronde de la Convention du CRIF, Paris, le 13 janvier 2013.

• « Le Blasphème, une approche juive », Allocution à la Grande Mosquée de Paris, rencontre officielle judéo-musulmane (commission du CRIF), le 17 janvier 2012.

• « Les défis communautaires », Communication à la table ronde de la Convention du CRIF, Paris, 20/11/2011.

• « Méditations autour de l'épreuve de la maladie », dracha de Kippour, septembre 2010.

• « Enracinement et ouverture » (communication dans le cadre des Conférences de Carême en la Cathédrale Notre-Dame de Paris, dimanche 21 mars 2010), publiée dans Vatican II, une boussole pour notre temps ; plus de quarante ans après, qu'est devenu le concile ? (Conférences de carême à Notre-Dame de Paris, préface André Vingt-Trois), Parole et Silence, Saint-Maur, mars 2010.

• « Martin Luther King (1929-1968) et Abraham Joshua Heschel (1907-1972) : deux âmes, une voix prophétique », allocution prononcée lors du colloque de l’Amitié judéo-noire, « La lutte pour la défense des droits civiques aux USA », le 4 février 2009.

Entretiens

• « Le Dieu auquel je crois » (entretien avec Victor Malka), dans le cadre de l'émission Maison d'étude, France Culture, 24 janvier 2010, publié aux Editions du Cerf.

• « Le ressentiment » (entrevue), dans Plurielles (revue culturelle et politique pour un judaïsme laïque), Paris, n° 13, 2007, pp. 10-20.

• « En Europe, les juifs » (entrevue), dans Esprit, Paris, n° 34, mars-avril 2007, pp. 56-64.

• « Qui est comme Toi parmi les muets ? », dans Le Père disparu (dialogue entre Rivon Krygier et Charles Mopsik), sous la direction de Gérald Cahen, Paris, éd. Autrement, 2004, pp. 139-147.

• « La courroie de transmission » (entrevue), dans Étienne Godschaux, Transmettre le judaïsme, Paris, édition du Palio, 1998.

Articles publiés en anglais

• "What Are We on Earth To Do? (A Little Essay on a Very Big Topic)", in Conservative Judaism, Volume 63, n°4, été 2012, pp.26-54.

• "The Force of Brad Artson's Process Theology and Its Limitations", in Conservative Judaism, Volume 62 (n°1-2), automne-hiver 2010, pp. 68-87 avec l'article de Bradley Artson auquel cet article répond.

• "Is it Permissible to Invite a Gentile to the Passover Seder?", First published in Quest, New London Synagogue publication, Vol. IV, June 2009, pp. 47-51.

• "Woman, Taken Out of Man (an Aggadic Perspective of gender Equality)’", in Conservative Judaism, Volume 59, Spring 2007, pp. 66-85.

• "Outside the Synagogue, No Salvation?", in Conservative Judaism, Volume 58, Fall 2006, pp. 36-58.

• "Did God Command the Extermination of the Canaanites? The rabbis’ Encounter with Genocide", in Conservative Judaism, Volume 57, Winter 2005, pp. 78-94.

• "The Silent Redemption: The Secret of the Scroll of Esther", in Conservative Judaism, Volume 55, Winter 2003, pp. 49-62.

• "The Multiple Meanings of the Mourner’s Kaddish", in Conservative Judaism, Volume 54, Winter 2002, pp. 67-77.

Articles en hébreu

• Responsum : Une femme née de père juif et d'une mère convertie (alors qu'elle était encore enceinte d'elle), peut-elle se marier avec un cohen ? (en hébreu, 2000. Mise à jour du 11 février 2013).

• Responsum : "Du statut halakhique de la masturbation chez l'adolescent" (en hébreu, mémoire d'ordination au Séminaire rebbinique Machon Schechter de Jérusalem, 12 mars 1991. Mise à jour du 17 janvier 2013.

Traductions et préface

• Sidour des Jours Profanes et de Demi-Fête. Rituel de semaine complet, intégrant les cérémonies du cycle de la vie et les grandes commémorations, version hébreu-français réalisée par Rivon Krygier, Paris, éd. Massorti, 2012.

• Be-Kol Zimra : Rituel domestique de table (chants liturgiques et festifs de Chabbat et Fêtes), version hébreu-français, translittération (phonétique) complète, réalisée par Rivon Krygier. 2011.

• Sidour de Chabbat et fêtes de pèlerinage : Rituel complet (prières, lectures de la Tora, Haftarot) version hébreu-français réalisée par Rivon Krygier, Paris, éd. Massorti, 2007.

• Mahzor de Roch Ha-Chana et de Kippour : Rituel complet (prières, lectures de la Tora, Haftarot) version hébreu-français réalisée par Rivon Krygier, Paris, éd. Adath Shalom, 2005.

• Jonathan Wittenberg, Épître de la vie (traduit de l’anglais, préfacé et complété par Rivon Krygier), Paris, 2002. Le rabbin Wittenberg propose un Guide des coutumes traditionnelles juives pour des personnes se trouvant en situation d’accompagnement de grands malades ou de deuil : prières d’accompagnement, us et coutumes, procédures à suivre, pratiques de deuil. Il y est également expliqué le sens des pratiques telle la récitation du Kaddich, et de certains interdits comme celui de la crémation. Cet ouvrage didactique est une grande leçon d’humanité.

• Eliott Dorff, Épître de l’amour (traduit de l’anglais et préfacé par Rivon Krygier), Paris, éd. Nadir, juin 2000. Cet ouvrage, écrit par un rabbin érudit en éthique juive et Halakha, figure de proue du mouvement conservative américain, est né de la volonté de parler en toute liberté de la sexualité, de l’amour, du couple et de la famille à la lumière de l’éthique juive traditionnelle. Il reflète les travaux d’une commission nationale et aborde des sujets sensibles tels la sexualité hors mariage et l’homosexualité.